See bera on Wiktionary
{
"etymology_text": "From",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera",
"name": "aot-noun"
}
],
"lang": "Atong (India)",
"lang_code": "aot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Atong (India) entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Atong (India) terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fence"
],
"id": "en-bera-aot-noun-hzRusoI1",
"links": [
[
"fence",
"fence"
]
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Basque",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From the Proto-Basque root *ber-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"expansion": "bera (postposed)",
"name": "eu-det"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 42 16",
"kind": "other",
"name": "Basque pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "That same student has broken the window.",
"text": "Ikasle bera izan da leihoa apurtu duena.",
"translation": "That same student has broken the window.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the same"
],
"id": "en-bera-eu-det--gSH8tyR",
"links": [
[
"same",
"same"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "berdin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "one one's own",
"translation": "one one's own",
"word": "bera berez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "they",
"translation": "they",
"word": "beraiek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "therefore",
"translation": "therefore",
"word": "berainez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in the same way",
"translation": "in the same way",
"word": "berala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "this one",
"translation": "this one",
"word": "berau"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "therefore",
"translation": "therefore",
"word": "beraz"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Basque",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From the Proto-Basque root *ber-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 55 18",
"kind": "other",
"name": "Basque determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 31 6 11 22 30",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 86 4",
"kind": "other",
"name": "Basque personal pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 16",
"kind": "other",
"name": "Basque pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
21
]
],
"english": "You came with him/her.",
"text": "Berarekin etorri zinen.",
"translation": "You came with him/her.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Third-person singular personal pronoun; he, she, it"
],
"id": "en-bera-eu-pron-~aOkVKbF",
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"she",
"she"
],
[
"it",
"it"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hura"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 6 11 22 30",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 16",
"kind": "other",
"name": "Basque pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
22
]
],
"english": "My grandmother herself will do the shopping.",
"text": "Nire amonak berak egingo ditu erosketak.",
"translation": "My grandmother herself will do the shopping.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "I'm at my own house.",
"text": "Nire etxean bertan nago.",
"translation": "I'm at my own house.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"oneself, in person (used for greater emphasis)"
],
"id": "en-bera-eu-pron-loZDL2AP",
"links": [
[
"oneself",
"oneself"
],
[
"in person",
"in person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "softness",
"translation": "softness",
"word": "beratasun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to soften",
"translation": "to soften",
"word": "beratu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "beratz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "softness",
"translation": "softness",
"word": "beraztasun"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*bera"
},
"expansion": "Proto-Basque *bera",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *bera.",
"forms": [
{
"form": "berago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "beren",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "beregi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beroi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "beraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "beraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "berarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "berengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "berongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "beretan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "berotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "berako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "beretako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "berotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "berarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "berenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "beronganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "berataraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "beraraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "beretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "berotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "berarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beronganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beronganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "beratik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (comparative berago, superlative beren, excessive beregi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-adecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"soft, smooth"
],
"id": "en-bera-eu-adj-FyPTGLwV",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"smooth",
"smooth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 6 11 22 30",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gentle, soft, mild"
],
"id": "en-bera-eu-adj-~vpxGTMa",
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"mild",
"mild"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 6 11 22 30",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "be"
}
],
"glosses": [
"allative singular of be"
],
"id": "en-bera-eu-noun-aiXGf5MC",
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"be",
"be#Basque"
]
],
"tags": [
"allative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "brát"
}
],
"glosses": [
"masculine singular present transgressive of brát"
],
"id": "en-bera-cs-verb-hj6w8bIf",
"links": [
[
"brát",
"brát#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɛra]"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "From berur.",
"forms": [
{
"form": "beru",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-f1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beruna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beruni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "berur",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "beru",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"cat2": "",
"cat3": "",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "bera f (genitive singular beru, plural berur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "beru",
"3": "berur"
},
"expansion": "bera f (genitive singular beru, plural berur)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "fo-decl-noun-f1"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clearing"
],
"id": "en-bera-fo-noun--it8t6O2",
"links": [
[
"clearing",
"clearing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "beri"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeːɹa/"
},
{
"rhymes": "-eːɹa"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "bera",
"4": "",
"5": "to bear"
},
"expansion": "Old Norse bera (“to bear”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera (“to bear”), from Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰer-.",
"forms": [
{
"form": "bar",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bóru",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "borið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "bóru",
"11": "supine",
"12": "borið",
"2": "verb",
"3": "takes accusative object",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "bar",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "bera (takes accusative object, third person singular past indicative bar, third person plural past indicative bóru, supine borið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "bóru",
"3": "borið",
"obj": "acc"
},
"expansion": "bera (takes accusative object, third person singular past indicative bar, third person plural past indicative bóru, supine borið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "this is impossible",
"text": "tað ber ikki til",
"translation": "this is impossible"
}
],
"glosses": [
"to bear, to carry"
],
"id": "en-bera-fo-verb-R7ERCopG",
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeːɹa/"
},
{
"rhymes": "-eːɹa"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aðalborinn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera af sér högg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera á"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera á borð"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera á brýn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera á móti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera árangur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera fram"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera fram mat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera fyrir"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera fyrir sig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera kápuna á báðum öxlum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera margt á milli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera með sér"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera merki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera mikið á"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera niður"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera saman"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera sig eftir"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera sig til"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera sig upp"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera til"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera undir"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera upp tillögu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera utan á sér"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera út"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera við"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bera við himinn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berast"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "borinn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "born and bred",
"translation": "born and bred",
"word": "borinn og barnfæddur"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "bera",
"4": "",
"5": "to bear"
},
"expansion": "Old Norse bera (“to bear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera (“to bear”), from Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰer-.",
"forms": [
{
"form": "bar",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "báru",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "borið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "borið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "bar",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "báru",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "bera (strong verb, third-person singular past indicative bar, third-person plural past indicative báru, supine borið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "báru",
"3": "borið"
},
"expansion": "bera (strong verb, third-person singular past indicative bar, third-person plural past indicative báru, supine borið)",
"name": "is-verb-strong"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry, to bear"
],
"id": "en-bera-is-verb-nd0B0FIa",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"to carry, to bear [with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "halda á"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 56 29 7",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give birth"
],
"id": "en-bera-is-verb-J6sX9zkJ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"give birth",
"give birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(of cows and sheep) to give birth [with accusative]"
],
"raw_tags": [
"of cows and sheep"
],
"synonyms": [
{
"word": "ala"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
"roman": "Hver maður er borinn frjáls og jafn öðrum að virðingu og réttindum. Menn eru gæddir vitsmunum og samvizku, og ber þeim að breyta bróðurlega hverjum við annan.",
"text": "Article 1, Universal Declaration of Human Rights (Icelandic, English)",
"translation": "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
],
[
9,
13
]
],
"english": "It is my duty to go to war.",
"text": "Mér ber að fara í stríð.",
"translation": "It is my duty to go to war.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be incumbent upon, to be the duty of [with preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’] (idiomatically translated as “should” or “be one's duty”, with the dative object as the logical subject)"
],
"id": "en-bera-is-verb-RpmdRdES",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "preceding&dat<someone> + :að(inf)<to do something>"
},
"expansion": "[with preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’]",
"extra_data": {
"tags": [
"preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"incumbent",
"incumbent"
],
[
"duty",
"duty"
]
],
"qualifier": "quirky subject",
"raw_glosses": [
"(impersonal verb, quirky subject) to be incumbent upon, to be the duty of [with preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’] (idiomatically translated as “should” or “be one's duty”, with the dative object as the logical subject)"
],
"tags": [
"impersonal",
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛːra]"
},
{
"rhymes": "-ɛːra"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*bazōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bazōną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera, from Proto-Germanic *bazōną.",
"forms": [
{
"form": "beraði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "berað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "beraður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "berað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "berað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "berað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "beraði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "bera (weak verb, third-person singular past indicative beraði, supine berað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "berað"
},
"expansion": "bera (weak verb, third-person singular past indicative beraði, supine berað)",
"name": "is-verb-weak"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bare"
],
"id": "en-bera-is-verb-Duw9OISe",
"links": [
[
"bare",
"bare"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛːra]"
},
{
"rhymes": "-ɛːra"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bera",
"4": "",
"5": "dark red; crimsoned, flushed, inflamed",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay bera (“dark red; crimsoned, flushed, inflamed”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bera",
"t": "dark red; crimsoned, flushed, inflamed"
},
"expansion": "Inherited from Malay bera (“dark red; crimsoned, flushed, inflamed”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay bera (“dark red; crimsoned, flushed, inflamed”).",
"forms": [
{
"form": "lebih bera",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling bera",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (comparative lebih bera, superlative paling bera)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dark red"
],
"id": "en-bera-id-adj-5ljPYAWr"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 17 23 19 21 11",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flushed"
],
"id": "en-bera-id-adj-qb6cEu0I",
"links": [
[
"flushed",
"flushed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "memberakan"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "bera"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese bera",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "bĕra",
"t": "fallow"
},
"expansion": "Old Javanese bĕra (“fallow”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese bera, from Old Javanese bĕra (“fallow”).",
"forms": [
{
"form": "lebih bera",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling bera",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (comparative lebih bera, superlative paling bera)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Agriculture",
"orig": "id:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 17 23 19 21 11",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uncultivated"
],
"id": "en-bera-id-adj-p3f3VPss",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"uncultivated",
"uncultivated"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) uncultivated"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Agriculture",
"orig": "id:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 17 23 19 21 11",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"infertile, not arable"
],
"id": "en-bera-id-adj-ifnAAocA",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"infertile",
"infertile"
],
[
"arable",
"arable"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) infertile, not arable"
],
"synonyms": [
{
"word": "tandus"
}
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "xkl"
},
"expansion": "Borrowed from Bakung [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bakung [Term?].",
"forms": [
{
"form": "bera-bera",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (plural bera-bera)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 17 23 19 21 11",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"torn cloth"
],
"id": "en-bera-id-noun-eZbJWIVg",
"links": [
[
"torn",
"torn"
],
[
"cloth",
"cloth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sya"
},
"expansion": "Borrowed from Siang [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Siang [Term?].",
"forms": [
{
"form": "bera-bera",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (plural bera-bera)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 17 23 19 21 11",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hunting agility potion for dogs"
],
"id": "en-bera-id-noun-LnQ-NHf7",
"links": [
[
"hunting",
"hunting"
],
[
"agility",
"agility"
],
[
"potion",
"potion"
],
[
"dog",
"dog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbera/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈbe.ra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-era"
}
],
"word": "bera"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "べら"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of べら"
],
"id": "en-bera-ja-romanization-u4LO8XiW",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"べら",
"べら#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "ベラ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ベラ"
],
"id": "en-bera-ja-romanization-5wv9~5BU",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ベラ",
"ベラ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "poz-swa-pro"
},
"expansion": "Proto-North Sarawak [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "poz-pro",
"3": "*bəʀas"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "map-pro",
"3": "*bəʀas"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bəʀas",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Sarawak [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀas, from Proto-Austronesian *bəʀas.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "noun"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kelabit",
"lang_code": "kzi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kelabit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kzi",
"name": "Foods",
"orig": "kzi:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rice ((raw) seeds used as food)"
],
"id": "en-bera-kzi-noun-mu5QpcJt",
"links": [
[
"rice",
"rice#English"
]
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "bn",
"3": "ভেড়া"
},
"expansion": "Bengali ভেড়া (bheṛa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bengali ভেড়া (bheṛa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "noun"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khumi Chin",
"lang_code": "cnk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "cnk",
"name": "Caprines",
"orig": "cnk:Caprines",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "beracäpi"
},
{
"word": "beramäte"
},
{
"word": "beranä-awi"
},
{
"word": "berapä-ai"
},
{
"word": "berarungpui"
}
],
"glosses": [
"sheep"
],
"id": "en-bera-cnk-noun-XFmWFqxQ",
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be˧.ra˩/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"forms": [
{
"form": "bēra",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "bēra"
},
"expansion": "bēra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bērus"
}
],
"glosses": [
"inflection of bērus:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"id": "en-bera-la-adj-bUNEvFCd",
"links": [
[
"bērus",
"berus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bērus"
}
],
"glosses": [
"inflection of bērus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"id": "en-bera-la-adj-xnYjAfQY",
"links": [
[
"bērus",
"berus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"forms": [
{
"form": "bērā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "bērā"
},
"expansion": "bērā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 43",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bērus"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of bērus"
],
"id": "en-bera-la-adj-bLWOMVMd",
"links": [
[
"bērus",
"berus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "kaw",
"3": "phra"
},
"expansion": "Borrowed from Old Javanese phra",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "वर"
},
"expansion": "Sanskrit वर (vara)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "bra"
},
"expansion": "Javanese bra",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "พระ"
},
"expansion": "Thai พระ (prá)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Javanese phra from Sanskrit वर (vara). Cognate to Javanese bra, Thai พระ (prá)",
"forms": [
{
"form": "برا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"j": "برا"
},
"expansion": "bera (Jawi spelling برا, uncountable)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a honorific used in some royal titles"
],
"id": "en-bera-ms-noun-z26uIBME",
"raw_glosses": [
"(literary) a honorific used in some royal titles"
],
"tags": [
"literary",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"note": "Literary Standard"
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"note": "Literary Standard"
},
{
"rhymes": "-ra"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "bera"
}
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "برا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"j": "برا"
},
"expansion": "bera (Jawi spelling برا, uncountable)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"redness or flush either from embarrassment or rash of pain"
],
"id": "en-bera-ms-noun-LIXnPQme",
"links": [
[
"redness",
"redness"
],
[
"flush",
"flush"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"note": "Literary Standard"
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"note": "Literary Standard"
},
{
"rhymes": "-ra"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "brillari"
},
"expansion": "Sicilian brillari",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably from Sicilian brillari.",
"forms": [
{
"form": "jibri",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "mibri",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "biri",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jibri",
"2": "mibri",
"vn": "biri"
},
"expansion": "bera (imperfect jibri, past participle mibri, verbal noun biri)",
"name": "mt-verb"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to shine"
],
"id": "en-bera-mt-verb-i5-pW8j2",
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "max",
"2": "ms",
"3": "berak"
},
"expansion": "Malay berak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay berak.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "max",
"2": "verb"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "North Moluccan Malay",
"lang_code": "max",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Moluccan Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "to defecate repeatedly; to have diarrhea",
"translation": "to defecate repeatedly; to have diarrhea",
"word": "tabera-bera"
}
],
"glosses": [
"to defecate, take a shit"
],
"id": "en-bera-max-verb-wp4~Dt48",
"links": [
[
"defecate",
"defecate"
],
[
"take a shit",
"take a shit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "buang aer basar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbe.ra/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bear"
},
"expansion": "English bear",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera, from Proto-Indo-European *bʰer-. Akin to English bear.",
"forms": [
{
"form": "ber",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bore",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "boren",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "berande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ber",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bere",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "bårå",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "bårrå",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "boren",
"11": "present participle",
"12": "berande",
"13": "imperative",
"14": "ber",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "ber",
"5": "past tense",
"6": "bar",
"7": "supine",
"8": "bore",
"9": "past participle",
"cat2": "strong verbs",
"cat3": "class 4 strong verbs"
},
"expansion": "bera (present tense ber, past tense bar, supine bore, past participle boren, present participle berande, imperative ber)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bè",
"ra"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "berar"
},
{
"word": "berbar"
},
{
"word": "bere til"
},
{
"word": "berebjelke"
},
{
"word": "berebølgje"
},
{
"word": "beredyktig"
},
{
"word": "bereevne"
},
{
"word": "bereflate"
},
{
"word": "berekonstruksjon"
},
{
"word": "berekraft"
},
{
"word": "beremeis"
},
{
"word": "berenett"
},
{
"word": "berereim"
},
{
"word": "berestol"
},
{
"word": "berevegg"
},
{
"word": "-boren"
},
{
"word": "forbere"
},
{
"word": "førebere"
},
{
"word": "hugbere"
},
{
"word": "innebere"
},
{
"word": "målbere"
},
{
"word": "ombere"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "How far shall I carry this?",
"text": "Kor langt skal eg bera dette?",
"translation": "How far shall I carry this?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
17
]
],
"english": "Will the ice bear us?",
"text": "Vil isen bera oss?",
"translation": "Will the ice bear us?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to carry, bear"
],
"id": "en-bera-nn-verb-38js4VZC",
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"related": [
{
"word": "bene"
},
{
"word": "benelde"
},
{
"word": "bær"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bɛːra/"
},
{
"ipa": "/²bɛr(ː)a/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bera f",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bè",
"ra"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bere"
}
],
"glosses": [
"definite singular of bere"
],
"id": "en-bera-nn-noun-NvBiDNvQ",
"links": [
[
"bere",
"bere#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bɛːra/"
},
{
"ipa": "/²bɛr(ː)a/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "bear"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "bear"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "beir"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "beir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bere"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": ":inh",
"3": "gmw-pro:*berō"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"brown\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"pierce\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"wild\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰwer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*berô\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*berō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"bera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" }\" data-lang=\"ang\" data-title=\"bera\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰerH-",
"4": "*bʰerH-",
"5": "*ǵʰwer-",
"id": "brown",
"id2": "pierce"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*berō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *berō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*berô",
"t": "bear"
},
"expansion": "Proto-Germanic *berô (“bear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "*bera"
},
"expansion": "Old Frisian *bera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "bero"
},
"expansion": "Old Saxon bero",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*bero"
},
"expansion": "Old Dutch *bero",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "bero"
},
"expansion": "Old High German bero",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "bjǫrn"
},
"expansion": "Old Norse bjǫrn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *berō, from Proto-Germanic *berô (“bear”). Cognate with Old Frisian *bera, Old Saxon bero, Old Dutch *bero, Old High German bero. The oblique stem *bern- gave Old Norse bjǫrn.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bera m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "beran",
"3": "beran",
"4": "beran",
"5": "beran",
"6": "berena",
"7": "beran",
"8": "berum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ang",
"name": "Mammals",
"orig": "ang:Mammals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bere"
},
{
"word": "biren"
}
],
"glosses": [
"bear"
],
"id": "en-bera-ang-noun-vJi7UOgJ",
"links": [
[
"bear",
"bear"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbe.rɑ/"
},
{
"rhymes": "-e.rɑ"
}
],
"word": "bera"
}
{
"forms": [
{
"form": "bero",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"genitive singular/dual of bir (“spit”)"
],
"id": "en-bera-sga-noun-8dff5P8P",
"links": [
[
"bir",
"bir#Old_Irish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʲe.ɾa/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"forms": [
{
"form": "·bera",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "mbera",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form",
"head": "·bera"
},
"expansion": "·bera",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 3 0 1 2 2 4 2 2 11 5 2 0 2 1 1 2 2 0 0 3 3 4 8 1 3 2 5 19 3 3 1 1 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 0 0 1 1 2 1 1 13 5 1 0 1 1 0 1 1 0 0 6 6 7 9 1 2 1 7 22 2 2 1 0 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "beirid"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present subjunctive conjunct of beirid"
],
"id": "en-bera-sga-verb-puPvWlOx",
"links": [
[
"beirid",
"beirid#Old_Irish"
]
],
"tags": [
"conjunct",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʲe.ɾa/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Norn",
"lang_code": "nrn",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "bjärå"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "bära"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "bæra"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "bære"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "bære"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "bæræ"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰéreti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰéreti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "beran"
},
"expansion": "Old English beran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "beran"
},
"expansion": "Old Saxon beran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "beran"
},
"expansion": "Old High German beran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φέρω"
},
"expansion": "Ancient Greek φέρω (phérō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ferō"
},
"expansion": "Latin ferō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भरति",
"tr": "bhárati"
},
"expansion": "Sanskrit भरति (bhárati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "бьрати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic бьрати (bĭrati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ber̃ti"
},
"expansion": "Lithuanian ber̃ti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰéreti (*bʰer- being the root). Indo-European cognates include:\n* Germanic: Old English beran, Old Saxon beran, Old High German beran, Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan)\n* Other Indo-European: Ancient Greek φέρω (phérō), Latin ferō, Sanskrit भरति (bhárati), Old Church Slavonic бьрати (bĭrati), Lithuanian ber̃ti.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "borinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ber",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bǫ́rum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bǫ́ruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bǫ́ru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ber",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "borizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bǫ́rumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bersk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "barzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bersk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bǫ́rumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bǫ́ruzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bǫ́rusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bersk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bera",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber",
"2": "bar",
"3": "bǫ́r",
"3i": "bær",
"4": "bor",
"class": "4"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "ber",
"infinitive": "bera",
"mp_impr_1pl": "berumsk",
"mp_impr_2pl": "berizk",
"mp_impr_2sg": "bersk",
"mp_infinitive": "berask",
"mp_past_ind_1pl": "bǫ́rumsk",
"mp_past_ind_1sg": "bǫ́rumk",
"mp_past_ind_2pl": "bǫ́ruzk",
"mp_past_ind_2sg": "barzk",
"mp_past_ind_3pl": "bǫ́rusk",
"mp_past_ind_3sg": "barsk",
"mp_past_part": "borizk",
"mp_past_sub_1pl": "bærimsk",
"mp_past_sub_1sg": "bærumk",
"mp_past_sub_2pl": "bærizk",
"mp_past_sub_2sg": "bærisk",
"mp_past_sub_3pl": "bærisk",
"mp_past_sub_3sg": "bærisk",
"mp_pres_ind_1pl": "berumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "berumk",
"mp_pres_ind_2pl": "berizk",
"mp_pres_ind_2sg": "bersk",
"mp_pres_ind_3pl": "berask",
"mp_pres_ind_3sg": "bersk",
"mp_pres_part": "berandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "berimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "berumk",
"mp_pres_sub_2pl": "berizk",
"mp_pres_sub_2sg": "berisk",
"mp_pres_sub_3pl": "berisk",
"mp_pres_sub_3sg": "berisk",
"past_ind_1pl": "bǫ́rum",
"past_ind_1sg": "bar",
"past_ind_2pl": "bǫ́ruð",
"past_ind_2sg": "bart",
"past_ind_3pl": "bǫ́ru",
"past_ind_3sg": "bar",
"past_part": "borinn",
"past_sub_1pl": "bærim",
"past_sub_1sg": "bæra",
"past_sub_2pl": "bærið",
"past_sub_2sg": "bærir",
"past_sub_3pl": "bæri",
"past_sub_3sg": "bæri",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "ber",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berr",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berr",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title1": "Conjugation of bera — active (strong class 4)",
"title2": "Conjugation of bera — mediopassive (strong class 4)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "ber",
"infinitive": "bera",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "bǫ́rum",
"past_ind_1sg": "bar",
"past_ind_2pl": "bǫ́ruð",
"past_ind_2sg": "bart",
"past_ind_3pl": "bǫ́ru",
"past_ind_3sg": "bar",
"past_part": "borinn",
"past_sub_1pl": "bærim",
"past_sub_1sg": "bæra",
"past_sub_2pl": "bærið",
"past_sub_2sg": "bærir",
"past_sub_3pl": "bæri",
"past_sub_3sg": "bæri",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "ber",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berr",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berr",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title": "Conjugation of bera — active (strong class 4)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "borinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ber",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bæra",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bart",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bæri",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́ruð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́ru",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bæri",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ber",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berumsk",
"impr_2pl": "berizk",
"impr_2sg": "bersk",
"infinitive": "berask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "bǫ́rumsk",
"past_ind_1sg": "bǫ́rumk",
"past_ind_2pl": "bǫ́ruzk",
"past_ind_2sg": "barzk",
"past_ind_3pl": "bǫ́rusk",
"past_ind_3sg": "barsk",
"past_part": "borizk",
"past_sub_1pl": "bærimsk",
"past_sub_1sg": "bærumk",
"past_sub_2pl": "bærizk",
"past_sub_2sg": "bærisk",
"past_sub_3pl": "bærisk",
"past_sub_3sg": "bærisk",
"pres_ind_1pl": "berumsk",
"pres_ind_1sg": "berumk",
"pres_ind_2pl": "berizk",
"pres_ind_2sg": "bersk",
"pres_ind_3pl": "berask",
"pres_ind_3sg": "bersk",
"pres_part": "berandisk",
"pres_sub_1pl": "berimsk",
"pres_sub_1sg": "berumk",
"pres_sub_2pl": "berizk",
"pres_sub_2sg": "berisk",
"pres_sub_3pl": "berisk",
"pres_sub_3sg": "berisk",
"title": "Conjugation of bera — mediopassive (strong class 4)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "borizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bersk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "barzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bersk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "barsk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́ruzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bersk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry, to bear"
],
"id": "en-bera-non-verb-non:carry",
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"senseid": [
"non:carry"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "berre"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*bazōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bazōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *bazōną.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "beraðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beruðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "berazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beruðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beruðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beruðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beruðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bera",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "bera",
"infinitive": "bera",
"mp_impr_1pl": "berumsk",
"mp_impr_2pl": "berizk",
"mp_impr_2sg": "berask",
"mp_infinitive": "berask",
"mp_past_ind_1pl": "beruðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "beruðumk",
"mp_past_ind_2pl": "beruðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "beraðisk",
"mp_past_ind_3pl": "beruðusk",
"mp_past_ind_3sg": "beraðisk",
"mp_past_part": "berazk",
"mp_past_sub_1pl": "beraðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "beruðumk",
"mp_past_sub_2pl": "beraðizk",
"mp_past_sub_2sg": "beraðisk",
"mp_past_sub_3pl": "beraðisk",
"mp_past_sub_3sg": "beraðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "berumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "berumk",
"mp_pres_ind_2pl": "berizk",
"mp_pres_ind_2sg": "berask",
"mp_pres_ind_3pl": "berask",
"mp_pres_ind_3sg": "berask",
"mp_pres_part": "berandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "berimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "berumk",
"mp_pres_sub_2pl": "berizk",
"mp_pres_sub_2sg": "berisk",
"mp_pres_sub_3pl": "berisk",
"mp_pres_sub_3sg": "berisk",
"past_ind_1pl": "beruðum",
"past_ind_1sg": "beraða",
"past_ind_2pl": "beruðuð",
"past_ind_2sg": "beraðir",
"past_ind_3pl": "beruðu",
"past_ind_3sg": "beraði",
"past_part": "beraðr",
"past_sub_1pl": "beraðim",
"past_sub_1sg": "beraða",
"past_sub_2pl": "beraðið",
"past_sub_2sg": "beraðir",
"past_sub_3pl": "beraði",
"past_sub_3sg": "beraði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "bera",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berar",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berar",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title1": "Conjugation of bera — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of bera — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "bera",
"infinitive": "bera",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "beruðum",
"past_ind_1sg": "beraða",
"past_ind_2pl": "beruðuð",
"past_ind_2sg": "beraðir",
"past_ind_3pl": "beruðu",
"past_ind_3sg": "beraði",
"past_part": "beraðr",
"past_sub_1pl": "beraðim",
"past_sub_1sg": "beraða",
"past_sub_2pl": "beraðið",
"past_sub_2sg": "beraðir",
"past_sub_3pl": "beraði",
"past_sub_3sg": "beraði",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "bera",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berar",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berar",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title": "Conjugation of bera — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berumsk",
"impr_2pl": "berizk",
"impr_2sg": "berask",
"infinitive": "berask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "beruðumsk",
"past_ind_1sg": "beruðumk",
"past_ind_2pl": "beruðuzk",
"past_ind_2sg": "beraðisk",
"past_ind_3pl": "beruðusk",
"past_ind_3sg": "beraðisk",
"past_part": "berazk",
"past_sub_1pl": "beraðimsk",
"past_sub_1sg": "beruðumk",
"past_sub_2pl": "beraðizk",
"past_sub_2sg": "beraðisk",
"past_sub_3pl": "beraðisk",
"past_sub_3sg": "beraðisk",
"pres_ind_1pl": "berumsk",
"pres_ind_1sg": "berumk",
"pres_ind_2pl": "berizk",
"pres_ind_2sg": "berask",
"pres_ind_3pl": "berask",
"pres_ind_3sg": "berask",
"pres_part": "berandisk",
"pres_sub_1pl": "berimsk",
"pres_sub_1sg": "berumk",
"pres_sub_2pl": "berizk",
"pres_sub_2sg": "berisk",
"pres_sub_3pl": "berisk",
"pres_sub_3sg": "berisk",
"title": "Conjugation of bera — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to make bare"
],
"id": "en-bera-non-verb-non:bare",
"links": [
[
"bare",
"bare"
]
],
"senseid": [
"non:bare"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "bere"
}
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰerH-",
"4": "*bʰerH-",
"5": "*ǵʰwer-",
"id": "brown",
"id2": "pierce"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*berǭ",
"g": "f"
},
"expansion": "Proto-Germanic *berǭ f",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "bjǫrn",
"g": "m"
},
"expansion": "Old Norse bjǫrn m",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *berǭ f, feminine form of *berô m, whence Old Norse bjǫrn m.",
"forms": [
{
"form": "beru",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ōn-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beruna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bernanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{dative}}}",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "{{{ap}}}",
"2": "noun",
"3": "genitive",
"4": "beru",
"5": "or",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{datacc}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bera f (genitive beru)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "beru"
},
"expansion": "bera f (genitive beru)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "berurnar",
"api": "berur",
"asd": "beruna",
"asi": "beru",
"dpd": "berunum",
"dpi": "berum",
"dsd": "berunni",
"dsi": "beru",
"g": "feminine",
"gpd": "bernanna",
"gpi": "berna",
"gsd": "berunnar",
"gsi": "beru",
"notes": "",
"npd": "berurnar",
"npi": "berur",
"nsd": "beran",
"nsi": "bera",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "bera"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beran",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berurnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beru",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berurnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beru",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beru",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "bernanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "she-bear’s flesh",
"text": "beru hold",
"translation": "she-bear’s flesh",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"she-bear, female bear"
],
"id": "en-bera-non-noun-non:female_bear",
"links": [
[
"she-bear",
"she-bear"
]
],
"senseid": [
"non:female bear"
],
"synonyms": [
{
"word": "birna"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_number": "4",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 21 10 13 21 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree strong feminine accusative singular"
],
"id": "en-bera-non-adj-UN1Tebwk",
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"positive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 21 10 13 21 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree strong masculine accusative plural"
],
"id": "en-bera-non-adj-Noe7FPbZ",
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural",
"positive",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 21 10 13 21 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree weak masculine oblique singular"
],
"id": "en-bera-non-adj-U30WQoTG",
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"oblique",
"positive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 21 10 13 21 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree weak feminine nominative singular"
],
"id": "en-bera-non-adj-r9A6FAQ9",
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"positive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 21 10 13 21 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree weak neuter singular"
],
"id": "en-bera-non-adj-TBHLCmts",
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"positive",
"singular",
"weak"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "fr:beurré",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"beurré\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"bera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"bera\">\nBorrowed from French beurré.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French beurré.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ber",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "berę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bera f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "France",
"orig": "pl:France",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Fruits",
"orig": "pl:Fruits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "pl:Pear cultivars",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"butter pear (juicy, delicate-textured French variety of pear)"
],
"id": "en-bera-pl-noun-6llgVSO~",
"links": [
[
"butter pear",
"butter pear"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bera"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "euq-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Basque",
"lang_code": "euq-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Basque/bera",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"soft"
],
"id": "en-bera-euq-pro-adj-9fRFUo9K",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_text": "From",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera",
"name": "aot-noun"
}
],
"lang": "Atong (India)",
"lang_code": "aot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Atong (India) entries with incorrect language header",
"Atong (India) lemmas",
"Atong (India) nouns",
"Atong (India) nouns in Latin script",
"Atong (India) terms with redundant script codes",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fence"
],
"links": [
[
"fence",
"fence"
]
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque determiners",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque non-lemma forms",
"Basque noun forms",
"Basque personal pronouns",
"Basque pronouns",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/2 syllables",
"Rhymes:Basque/eɾa",
"Rhymes:Basque/eɾa/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Basque",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From the Proto-Basque root *ber-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"expansion": "bera (postposed)",
"name": "eu-det"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "That same student has broken the window.",
"text": "Ikasle bera izan da leihoa apurtu duena.",
"translation": "That same student has broken the window.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the same"
],
"links": [
[
"same",
"same"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "berdin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque determiners",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque non-lemma forms",
"Basque noun forms",
"Basque personal pronouns",
"Basque pronouns",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/2 syllables",
"Rhymes:Basque/eɾa",
"Rhymes:Basque/eɾa/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "one one's own",
"translation": "one one's own",
"word": "bera berez"
},
{
"english": "they",
"translation": "they",
"word": "beraiek"
},
{
"english": "therefore",
"translation": "therefore",
"word": "berainez"
},
{
"english": "in the same way",
"translation": "in the same way",
"word": "berala"
},
{
"english": "this one",
"translation": "this one",
"word": "berau"
},
{
"english": "therefore",
"translation": "therefore",
"word": "beraz"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Basque",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From the Proto-Basque root *ber-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
21
]
],
"english": "You came with him/her.",
"text": "Berarekin etorri zinen.",
"translation": "You came with him/her.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Third-person singular personal pronoun; he, she, it"
],
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"she",
"she"
],
[
"it",
"it"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hura"
}
]
},
{
"categories": [
"Basque terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
22
]
],
"english": "My grandmother herself will do the shopping.",
"text": "Nire amonak berak egingo ditu erosketak.",
"translation": "My grandmother herself will do the shopping.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "I'm at my own house.",
"text": "Nire etxean bertan nago.",
"translation": "I'm at my own house.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"oneself, in person (used for greater emphasis)"
],
"links": [
[
"oneself",
"oneself"
],
[
"in person",
"in person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque adjectives",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque non-lemma forms",
"Basque noun forms",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/2 syllables",
"Rhymes:Basque/eɾa",
"Rhymes:Basque/eɾa/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "softness",
"translation": "softness",
"word": "beratasun"
},
{
"english": "to soften",
"translation": "to soften",
"word": "beratu"
},
{
"word": "beratz"
},
{
"english": "softness",
"translation": "softness",
"word": "beraztasun"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*bera"
},
"expansion": "Proto-Basque *bera",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *bera.",
"forms": [
{
"form": "berago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "beren",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "beregi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beroi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "beraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "beraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "berarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "berengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "berongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "beretan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "berotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "berako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "beretako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "berotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "berarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "berenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "beronganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "berataraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "beraraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "beretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "berotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "berarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beronganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beronganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "berarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "beratik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "berarik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "beratzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (comparative berago, superlative beren, excessive beregi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-adecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"soft, smooth"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"smooth",
"smooth"
]
]
},
{
"glosses": [
"gentle, soft, mild"
],
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"mild",
"mild"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque non-lemma forms",
"Basque noun forms",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/2 syllables",
"Rhymes:Basque/eɾa",
"Rhymes:Basque/eɾa/2 syllables"
],
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "be"
}
],
"glosses": [
"allative singular of be"
],
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"be",
"be#Basque"
]
],
"tags": [
"allative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾa/"
},
{
"ipa": "[be.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verb forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Czech/ɛra"
],
"form_of": [
{
"word": "brát"
}
],
"glosses": [
"masculine singular present transgressive of brát"
],
"links": [
[
"brát",
"brát#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɛra]"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese feminine nouns",
"Faroese lemmas",
"Faroese nouns",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
"Faroese terms with homophones",
"Faroese verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/eːɹa"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "From berur.",
"forms": [
{
"form": "beru",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-f1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beruna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beruni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "beranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "berur",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "beru",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"cat2": "",
"cat3": "",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "bera f (genitive singular beru, plural berur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "beru",
"3": "berur"
},
"expansion": "bera f (genitive singular beru, plural berur)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "fo-decl-noun-f1"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"clearing"
],
"links": [
[
"clearing",
"clearing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeːɹa/"
},
{
"rhymes": "-eːɹa"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "beri"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
"Faroese terms with homophones",
"Faroese verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/eːɹa"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "bera",
"4": "",
"5": "to bear"
},
"expansion": "Old Norse bera (“to bear”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera (“to bear”), from Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰer-.",
"forms": [
{
"form": "bar",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bóru",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "borið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "bóru",
"11": "supine",
"12": "borið",
"2": "verb",
"3": "takes accusative object",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "bar",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "bera (takes accusative object, third person singular past indicative bar, third person plural past indicative bóru, supine borið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "bóru",
"3": "borið",
"obj": "acc"
},
"expansion": "bera (takes accusative object, third person singular past indicative bar, third person plural past indicative bóru, supine borið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "this is impossible",
"text": "tað ber ikki til",
"translation": "this is impossible"
}
],
"glosses": [
"to bear, to carry"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeːɹa/"
},
{
"rhymes": "-eːɹa"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic transitive verbs",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Most used Icelandic verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛːra",
"Rhymes:Icelandic/ɛːra/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aðalborinn"
},
{
"word": "bera af sér högg"
},
{
"word": "bera á"
},
{
"word": "bera á borð"
},
{
"word": "bera á brýn"
},
{
"word": "bera á móti"
},
{
"word": "bera árangur"
},
{
"word": "bera fram"
},
{
"word": "bera fram mat"
},
{
"word": "bera fyrir"
},
{
"word": "bera fyrir sig"
},
{
"word": "bera kápuna á báðum öxlum"
},
{
"word": "bera margt á milli"
},
{
"word": "bera með sér"
},
{
"word": "bera merki"
},
{
"word": "bera mikið á"
},
{
"word": "bera niður"
},
{
"word": "bera saman"
},
{
"word": "bera sig eftir"
},
{
"word": "bera sig til"
},
{
"word": "bera sig upp"
},
{
"word": "bera til"
},
{
"word": "bera undir"
},
{
"word": "bera upp tillögu"
},
{
"word": "bera utan á sér"
},
{
"word": "bera út"
},
{
"word": "bera við"
},
{
"word": "bera við himinn"
},
{
"word": "berast"
},
{
"word": "borinn"
},
{
"english": "born and bred",
"translation": "born and bred",
"word": "borinn og barnfæddur"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "bera",
"4": "",
"5": "to bear"
},
"expansion": "Old Norse bera (“to bear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera (“to bear”), from Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰer-.",
"forms": [
{
"form": "bar",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "báru",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "borið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "borið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "bar",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "báru",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "bera (strong verb, third-person singular past indicative bar, third-person plural past indicative báru, supine borið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "báru",
"3": "borið"
},
"expansion": "bera (strong verb, third-person singular past indicative bar, third-person plural past indicative báru, supine borið)",
"name": "is-verb-strong"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry, to bear"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"to carry, to bear [with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "halda á"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to give birth"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"give birth",
"give birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(of cows and sheep) to give birth [with accusative]"
],
"raw_tags": [
"of cows and sheep"
],
"synonyms": [
{
"word": "ala"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic impersonal verbs",
"Icelandic quirky-subject verbs",
"Icelandic terms with quotations",
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
"roman": "Hver maður er borinn frjáls og jafn öðrum að virðingu og réttindum. Menn eru gæddir vitsmunum og samvizku, og ber þeim að breyta bróðurlega hverjum við annan.",
"text": "Article 1, Universal Declaration of Human Rights (Icelandic, English)",
"translation": "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
],
[
9,
13
]
],
"english": "It is my duty to go to war.",
"text": "Mér ber að fara í stríð.",
"translation": "It is my duty to go to war.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be incumbent upon, to be the duty of [with preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’] (idiomatically translated as “should” or “be one's duty”, with the dative object as the logical subject)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "preceding&dat<someone> + :að(inf)<to do something>"
},
"expansion": "[with preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’]",
"extra_data": {
"tags": [
"preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"incumbent",
"incumbent"
],
[
"duty",
"duty"
]
],
"qualifier": "quirky subject",
"raw_glosses": [
"(impersonal verb, quirky subject) to be incumbent upon, to be the duty of [with preceding dative ‘someone’ and að (+ infinitive) ‘to do something’] (idiomatically translated as “should” or “be one's duty”, with the dative object as the logical subject)"
],
"tags": [
"impersonal",
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛːra]"
},
{
"rhymes": "-ɛːra"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic transitive verbs",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Most used Icelandic verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛːra",
"Rhymes:Icelandic/ɛːra/2 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*bazōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bazōną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera, from Proto-Germanic *bazōną.",
"forms": [
{
"form": "beraði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "berað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "beraður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "berað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "berað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beraðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "berað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "beraði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "bera (weak verb, third-person singular past indicative beraði, supine berað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "berað"
},
"expansion": "bera (weak verb, third-person singular past indicative beraði, supine berað)",
"name": "is-verb-weak"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bare"
],
"links": [
[
"bare",
"bare"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛːra]"
},
{
"rhymes": "-ɛːra"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Siang",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Siang",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/era",
"Rhymes:Indonesian/era/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bera",
"4": "",
"5": "dark red; crimsoned, flushed, inflamed",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay bera (“dark red; crimsoned, flushed, inflamed”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bera",
"t": "dark red; crimsoned, flushed, inflamed"
},
"expansion": "Inherited from Malay bera (“dark red; crimsoned, flushed, inflamed”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay bera (“dark red; crimsoned, flushed, inflamed”).",
"forms": [
{
"form": "lebih bera",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling bera",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (comparative lebih bera, superlative paling bera)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dark red"
]
},
{
"glosses": [
"flushed"
],
"links": [
[
"flushed",
"flushed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms borrowed from Siang",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms derived from Siang",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/era",
"Rhymes:Indonesian/era/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "memberakan"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "bera"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese bera",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "bĕra",
"t": "fallow"
},
"expansion": "Old Javanese bĕra (“fallow”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese bera, from Old Javanese bĕra (“fallow”).",
"forms": [
{
"form": "lebih bera",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling bera",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (comparative lebih bera, superlative paling bera)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Agriculture"
],
"glosses": [
"uncultivated"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"uncultivated",
"uncultivated"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) uncultivated"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"id:Agriculture"
],
"glosses": [
"infertile, not arable"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"infertile",
"infertile"
],
[
"arable",
"arable"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) infertile, not arable"
],
"synonyms": [
{
"word": "tandus"
}
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Bakung",
"Indonesian terms borrowed from Siang",
"Indonesian terms derived from Bakung",
"Indonesian terms derived from Siang",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/era",
"Rhymes:Indonesian/era/2 syllables"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "xkl"
},
"expansion": "Borrowed from Bakung [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bakung [Term?].",
"forms": [
{
"form": "bera-bera",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (plural bera-bera)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"torn cloth"
],
"links": [
[
"torn",
"torn"
],
[
"cloth",
"cloth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Siang",
"Indonesian terms derived from Siang",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/era",
"Rhymes:Indonesian/era/2 syllables"
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sya"
},
"expansion": "Borrowed from Siang [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Siang [Term?].",
"forms": [
{
"form": "bera-bera",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bera (plural bera-bera)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hunting agility potion for dogs"
],
"links": [
[
"hunting",
"hunting"
],
[
"agility",
"agility"
],
[
"potion",
"potion"
],
[
"dog",
"dog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbera/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈbe.ra]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-era"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "べら"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of べら"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"べら",
"べら#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "ベラ"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ベラ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ベラ",
"ベラ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "poz-swa-pro"
},
"expansion": "Proto-North Sarawak [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "poz-pro",
"3": "*bəʀas"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "map-pro",
"3": "*bəʀas"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bəʀas",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Sarawak [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀas, from Proto-Austronesian *bəʀas.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kzi",
"2": "noun"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kelabit",
"lang_code": "kzi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kelabit entries with incorrect language header",
"Kelabit lemmas",
"Kelabit nouns",
"Kelabit terms derived from Proto-Austronesian",
"Kelabit terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kelabit terms derived from Proto-North Sarawak",
"Kelabit terms inherited from Proto-Austronesian",
"Kelabit terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kelabit terms inherited from Proto-North Sarawak",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Proto-North Sarawak term requests",
"kzi:Foods"
],
"glosses": [
"rice ((raw) seeds used as food)"
],
"links": [
[
"rice",
"rice#English"
]
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"word": "beracäpi"
},
{
"word": "beramäte"
},
{
"word": "beranä-awi"
},
{
"word": "berapä-ai"
},
{
"word": "berarungpui"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "bn",
"3": "ভেড়া"
},
"expansion": "Bengali ভেড়া (bheṛa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bengali ভেড়া (bheṛa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "noun"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khumi Chin",
"lang_code": "cnk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khumi Chin entries with incorrect language header",
"Khumi Chin lemmas",
"Khumi Chin nouns",
"Khumi Chin terms borrowed from Bengali",
"Khumi Chin terms derived from Bengali",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"cnk:Caprines"
],
"glosses": [
"sheep"
],
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be˧.ra˩/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "bēra",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "bēra"
},
"expansion": "bēra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bērus"
}
],
"glosses": [
"inflection of bērus:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"links": [
[
"bērus",
"berus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bērus"
}
],
"glosses": [
"inflection of bērus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"links": [
[
"bērus",
"berus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "bērā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "bērā"
},
"expansion": "bērā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bērus"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of bērus"
],
"links": [
[
"bērus",
"berus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Old Javanese",
"Malay terms borrowed from Sanskrit",
"Malay terms derived from Old Javanese",
"Malay terms derived from Sanskrit",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay uncountable nouns",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/a/2 syllables",
"Rhymes:Malay/ra",
"Rhymes:Malay/ra/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "kaw",
"3": "phra"
},
"expansion": "Borrowed from Old Javanese phra",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "वर"
},
"expansion": "Sanskrit वर (vara)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "bra"
},
"expansion": "Javanese bra",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "พระ"
},
"expansion": "Thai พระ (prá)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Javanese phra from Sanskrit वर (vara). Cognate to Javanese bra, Thai พระ (prá)",
"forms": [
{
"form": "برا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"j": "برا"
},
"expansion": "bera (Jawi spelling برا, uncountable)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay literary terms"
],
"glosses": [
"a honorific used in some royal titles"
],
"raw_glosses": [
"(literary) a honorific used in some royal titles"
],
"tags": [
"literary",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"note": "Literary Standard"
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"note": "Literary Standard"
},
{
"rhymes": "-ra"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay uncountable nouns",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/a/2 syllables",
"Rhymes:Malay/ra",
"Rhymes:Malay/ra/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "bera"
}
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "برا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"j": "برا"
},
"expansion": "bera (Jawi spelling برا, uncountable)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"redness or flush either from embarrassment or rash of pain"
],
"links": [
[
"redness",
"redness"
],
[
"flush",
"flush"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈra/",
"note": "Literary Standard"
},
{
"ipa": "[bəˈra]",
"note": "Literary Standard"
},
{
"rhymes": "-ra"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "brillari"
},
"expansion": "Sicilian brillari",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably from Sicilian brillari.",
"forms": [
{
"form": "jibri",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "mibri",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "biri",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jibri",
"2": "mibri",
"vn": "biri"
},
"expansion": "bera (imperfect jibri, past participle mibri, verbal noun biri)",
"name": "mt-verb"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese final-weak form-I verbs",
"Maltese final-weak verbs",
"Maltese form-I verbs",
"Maltese lemmas",
"Maltese terms borrowed from Sicilian",
"Maltese terms derived from Sicilian",
"Maltese verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/ɛra",
"Rhymes:Maltese/ɛra/2 syllables"
],
"glosses": [
"to shine"
],
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"english": "to defecate repeatedly; to have diarrhea",
"translation": "to defecate repeatedly; to have diarrhea",
"word": "tabera-bera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "max",
"2": "ms",
"3": "berak"
},
"expansion": "Malay berak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay berak.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "max",
"2": "verb"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"ra"
]
}
],
"lang": "North Moluccan Malay",
"lang_code": "max",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"North Moluccan Malay entries with incorrect language header",
"North Moluccan Malay lemmas",
"North Moluccan Malay terms derived from Malay",
"North Moluccan Malay terms inherited from Malay",
"North Moluccan Malay verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to defecate, take a shit"
],
"links": [
[
"defecate",
"defecate"
],
[
"take a shit",
"take a shit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "buang aer basar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbe.ra/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "berar"
},
{
"word": "berbar"
},
{
"word": "bere til"
},
{
"word": "berebjelke"
},
{
"word": "berebølgje"
},
{
"word": "beredyktig"
},
{
"word": "bereevne"
},
{
"word": "bereflate"
},
{
"word": "berekonstruksjon"
},
{
"word": "berekraft"
},
{
"word": "beremeis"
},
{
"word": "berenett"
},
{
"word": "berereim"
},
{
"word": "berestol"
},
{
"word": "berevegg"
},
{
"word": "-boren"
},
{
"word": "forbere"
},
{
"word": "førebere"
},
{
"word": "hugbere"
},
{
"word": "innebere"
},
{
"word": "målbere"
},
{
"word": "ombere"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "bera"
},
"expansion": "Old Norse bera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bear"
},
"expansion": "English bear",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse bera, from Proto-Indo-European *bʰer-. Akin to English bear.",
"forms": [
{
"form": "ber",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bore",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "boren",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "berande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ber",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bere",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "bårå",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "bårrå",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "boren",
"11": "present participle",
"12": "berande",
"13": "imperative",
"14": "ber",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "ber",
"5": "past tense",
"6": "bar",
"7": "supine",
"8": "bore",
"9": "past participle",
"cat2": "strong verbs",
"cat3": "class 4 strong verbs"
},
"expansion": "bera (present tense ber, past tense bar, supine bore, past participle boren, present participle berande, imperative ber)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bè",
"ra"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "bene"
},
{
"word": "benelde"
},
{
"word": "bær"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "How far shall I carry this?",
"text": "Kor langt skal eg bera dette?",
"translation": "How far shall I carry this?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
17
]
],
"english": "Will the ice bear us?",
"text": "Vil isen bera oss?",
"translation": "Will the ice bear us?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to carry, bear"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bɛːra/"
},
{
"ipa": "/²bɛr(ː)a/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bera f",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bè",
"ra"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bere"
}
],
"glosses": [
"definite singular of bere"
],
"links": [
[
"bere",
"bere#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²bɛːra/"
},
{
"ipa": "/²bɛr(ː)a/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"derived": [
{
"word": "bere"
},
{
"word": "biren"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "bear"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "bear"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "beir"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "beir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bere"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": ":inh",
"3": "gmw-pro:*berō"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"brown\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"pierce\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"wild\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰwer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*berô\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*berō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"bera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" }\" data-lang=\"ang\" data-title=\"bera\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰerH-",
"4": "*bʰerH-",
"5": "*ǵʰwer-",
"id": "brown",
"id2": "pierce"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*berō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *berō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*berô",
"t": "bear"
},
"expansion": "Proto-Germanic *berô (“bear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "*bera"
},
"expansion": "Old Frisian *bera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "bero"
},
"expansion": "Old Saxon bero",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*bero"
},
"expansion": "Old Dutch *bero",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "bero"
},
"expansion": "Old High German bero",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "bjǫrn"
},
"expansion": "Old Norse bjǫrn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *berō, from Proto-Germanic *berô (“bear”). Cognate with Old Frisian *bera, Old Saxon bero, Old Dutch *bero, Old High German bero. The oblique stem *bern- gave Old Norse bjǫrn.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bera m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "beran",
"3": "beran",
"4": "beran",
"5": "beran",
"6": "berena",
"7": "beran",
"8": "berum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with etymon",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerH- (brown)",
"Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerH- (pierce)",
"Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰwer-",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Old English/e.rɑ",
"Rhymes:Old English/e.rɑ/2 syllables",
"ang:Mammals"
],
"glosses": [
"bear"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbe.rɑ/"
},
{
"rhymes": "-e.rɑ"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish non-lemma forms",
"Old Irish noun forms",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verb forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "bero",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"genitive singular/dual of bir (“spit”)"
],
"links": [
[
"bir",
"bir#Old_Irish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʲe.ɾa/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish non-lemma forms",
"Old Irish noun forms",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verb forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "·bera",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "mbera",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form",
"head": "·bera"
},
"expansion": "·bera",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "beirid"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present subjunctive conjunct of beirid"
],
"links": [
[
"beirid",
"beirid#Old_Irish"
]
],
"tags": [
"conjunct",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʲe.ɾa/"
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Old Norse adjective forms",
"Old Norse class 4 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Norse verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Norn",
"lang_code": "nrn",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "bera"
},
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "bjärå"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "bära"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "bæra"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "bære"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "bære"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "bæræ"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*beraną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *beraną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰéreti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰéreti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "beran"
},
"expansion": "Old English beran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "beran"
},
"expansion": "Old Saxon beran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "beran"
},
"expansion": "Old High German beran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φέρω"
},
"expansion": "Ancient Greek φέρω (phérō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ferō"
},
"expansion": "Latin ferō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भरति",
"tr": "bhárati"
},
"expansion": "Sanskrit भरति (bhárati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "бьрати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic бьрати (bĭrati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ber̃ti"
},
"expansion": "Lithuanian ber̃ti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰéreti (*bʰer- being the root). Indo-European cognates include:\n* Germanic: Old English beran, Old Saxon beran, Old High German beran, Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan)\n* Other Indo-European: Ancient Greek φέρω (phérō), Latin ferō, Sanskrit भरति (bhárati), Old Church Slavonic бьрати (bĭrati), Lithuanian ber̃ti.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "borinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ber",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bæra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bǫ́rum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bǫ́ruð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bǫ́ru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bæri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ber",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "borizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bǫ́rumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bersk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "barzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bersk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bǫ́rumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bǫ́ruzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bærizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bǫ́rusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bærisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bersk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bera",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber",
"2": "bar",
"3": "bǫ́r",
"3i": "bær",
"4": "bor",
"class": "4"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "ber",
"infinitive": "bera",
"mp_impr_1pl": "berumsk",
"mp_impr_2pl": "berizk",
"mp_impr_2sg": "bersk",
"mp_infinitive": "berask",
"mp_past_ind_1pl": "bǫ́rumsk",
"mp_past_ind_1sg": "bǫ́rumk",
"mp_past_ind_2pl": "bǫ́ruzk",
"mp_past_ind_2sg": "barzk",
"mp_past_ind_3pl": "bǫ́rusk",
"mp_past_ind_3sg": "barsk",
"mp_past_part": "borizk",
"mp_past_sub_1pl": "bærimsk",
"mp_past_sub_1sg": "bærumk",
"mp_past_sub_2pl": "bærizk",
"mp_past_sub_2sg": "bærisk",
"mp_past_sub_3pl": "bærisk",
"mp_past_sub_3sg": "bærisk",
"mp_pres_ind_1pl": "berumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "berumk",
"mp_pres_ind_2pl": "berizk",
"mp_pres_ind_2sg": "bersk",
"mp_pres_ind_3pl": "berask",
"mp_pres_ind_3sg": "bersk",
"mp_pres_part": "berandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "berimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "berumk",
"mp_pres_sub_2pl": "berizk",
"mp_pres_sub_2sg": "berisk",
"mp_pres_sub_3pl": "berisk",
"mp_pres_sub_3sg": "berisk",
"past_ind_1pl": "bǫ́rum",
"past_ind_1sg": "bar",
"past_ind_2pl": "bǫ́ruð",
"past_ind_2sg": "bart",
"past_ind_3pl": "bǫ́ru",
"past_ind_3sg": "bar",
"past_part": "borinn",
"past_sub_1pl": "bærim",
"past_sub_1sg": "bæra",
"past_sub_2pl": "bærið",
"past_sub_2sg": "bærir",
"past_sub_3pl": "bæri",
"past_sub_3sg": "bæri",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "ber",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berr",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berr",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title1": "Conjugation of bera — active (strong class 4)",
"title2": "Conjugation of bera — mediopassive (strong class 4)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "ber",
"infinitive": "bera",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "bǫ́rum",
"past_ind_1sg": "bar",
"past_ind_2pl": "bǫ́ruð",
"past_ind_2sg": "bart",
"past_ind_3pl": "bǫ́ru",
"past_ind_3sg": "bar",
"past_part": "borinn",
"past_sub_1pl": "bærim",
"past_sub_1sg": "bæra",
"past_sub_2pl": "bærið",
"past_sub_2sg": "bærir",
"past_sub_3pl": "bæri",
"past_sub_3sg": "bæri",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "ber",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berr",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berr",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title": "Conjugation of bera — active (strong class 4)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "borinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ber",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bæra",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bart",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bæri",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́ruð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́ru",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bæri",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ber",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berumsk",
"impr_2pl": "berizk",
"impr_2sg": "bersk",
"infinitive": "berask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "bǫ́rumsk",
"past_ind_1sg": "bǫ́rumk",
"past_ind_2pl": "bǫ́ruzk",
"past_ind_2sg": "barzk",
"past_ind_3pl": "bǫ́rusk",
"past_ind_3sg": "barsk",
"past_part": "borizk",
"past_sub_1pl": "bærimsk",
"past_sub_1sg": "bærumk",
"past_sub_2pl": "bærizk",
"past_sub_2sg": "bærisk",
"past_sub_3pl": "bærisk",
"past_sub_3sg": "bærisk",
"pres_ind_1pl": "berumsk",
"pres_ind_1sg": "berumk",
"pres_ind_2pl": "berizk",
"pres_ind_2sg": "bersk",
"pres_ind_3pl": "berask",
"pres_ind_3sg": "bersk",
"pres_part": "berandisk",
"pres_sub_1pl": "berimsk",
"pres_sub_1sg": "berumk",
"pres_sub_2pl": "berizk",
"pres_sub_2sg": "berisk",
"pres_sub_3pl": "berisk",
"pres_sub_3sg": "berisk",
"title": "Conjugation of bera — mediopassive (strong class 4)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "borizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bersk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "barzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bersk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "barsk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́ruzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bǫ́rusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bærisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bersk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry, to bear"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"senseid": [
"non:carry"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Old Norse adjective forms",
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "berre"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*bazōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bazōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *bazōną.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "beraðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beruðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beruðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beruðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "berandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "berazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beruðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "berumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beruðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beruðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "berimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beruðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beraðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beruðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "berisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beraðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "berask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "berumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "berizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bera",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "bera",
"infinitive": "bera",
"mp_impr_1pl": "berumsk",
"mp_impr_2pl": "berizk",
"mp_impr_2sg": "berask",
"mp_infinitive": "berask",
"mp_past_ind_1pl": "beruðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "beruðumk",
"mp_past_ind_2pl": "beruðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "beraðisk",
"mp_past_ind_3pl": "beruðusk",
"mp_past_ind_3sg": "beraðisk",
"mp_past_part": "berazk",
"mp_past_sub_1pl": "beraðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "beruðumk",
"mp_past_sub_2pl": "beraðizk",
"mp_past_sub_2sg": "beraðisk",
"mp_past_sub_3pl": "beraðisk",
"mp_past_sub_3sg": "beraðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "berumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "berumk",
"mp_pres_ind_2pl": "berizk",
"mp_pres_ind_2sg": "berask",
"mp_pres_ind_3pl": "berask",
"mp_pres_ind_3sg": "berask",
"mp_pres_part": "berandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "berimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "berumk",
"mp_pres_sub_2pl": "berizk",
"mp_pres_sub_2sg": "berisk",
"mp_pres_sub_3pl": "berisk",
"mp_pres_sub_3sg": "berisk",
"past_ind_1pl": "beruðum",
"past_ind_1sg": "beraða",
"past_ind_2pl": "beruðuð",
"past_ind_2sg": "beraðir",
"past_ind_3pl": "beruðu",
"past_ind_3sg": "beraði",
"past_part": "beraðr",
"past_sub_1pl": "beraðim",
"past_sub_1sg": "beraða",
"past_sub_2pl": "beraðið",
"past_sub_2sg": "beraðir",
"past_sub_3pl": "beraði",
"past_sub_3sg": "beraði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "bera",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berar",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berar",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title1": "Conjugation of bera — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of bera — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berum",
"impr_2pl": "berið",
"impr_2sg": "bera",
"infinitive": "bera",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "beruðum",
"past_ind_1sg": "beraða",
"past_ind_2pl": "beruðuð",
"past_ind_2sg": "beraðir",
"past_ind_3pl": "beruðu",
"past_ind_3sg": "beraði",
"past_part": "beraðr",
"past_sub_1pl": "beraðim",
"past_sub_1sg": "beraða",
"past_sub_2pl": "beraðið",
"past_sub_2sg": "beraðir",
"past_sub_3pl": "beraði",
"past_sub_3sg": "beraði",
"pres_ind_1pl": "berum",
"pres_ind_1sg": "bera",
"pres_ind_2pl": "berið",
"pres_ind_2sg": "berar",
"pres_ind_3pl": "bera",
"pres_ind_3sg": "berar",
"pres_part": "berandi",
"pres_sub_1pl": "berim",
"pres_sub_1sg": "bera",
"pres_sub_2pl": "berið",
"pres_sub_2sg": "berir",
"pres_sub_3pl": "beri",
"pres_sub_3sg": "beri",
"title": "Conjugation of bera — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beri",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "berumsk",
"impr_2pl": "berizk",
"impr_2sg": "berask",
"infinitive": "berask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "beruðumsk",
"past_ind_1sg": "beruðumk",
"past_ind_2pl": "beruðuzk",
"past_ind_2sg": "beraðisk",
"past_ind_3pl": "beruðusk",
"past_ind_3sg": "beraðisk",
"past_part": "berazk",
"past_sub_1pl": "beraðimsk",
"past_sub_1sg": "beruðumk",
"past_sub_2pl": "beraðizk",
"past_sub_2sg": "beraðisk",
"past_sub_3pl": "beraðisk",
"past_sub_3sg": "beraðisk",
"pres_ind_1pl": "berumsk",
"pres_ind_1sg": "berumk",
"pres_ind_2pl": "berizk",
"pres_ind_2sg": "berask",
"pres_ind_3pl": "berask",
"pres_ind_3sg": "berask",
"pres_part": "berandisk",
"pres_sub_1pl": "berimsk",
"pres_sub_1sg": "berumk",
"pres_sub_2pl": "berizk",
"pres_sub_2sg": "berisk",
"pres_sub_3pl": "berisk",
"pres_sub_3sg": "berisk",
"title": "Conjugation of bera — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "beraðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "berizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to make bare"
],
"links": [
[
"bare",
"bare"
]
],
"senseid": [
"non:bare"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Old Norse adjective forms",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse feminine nouns",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerH- (brown)",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerH- (pierce)",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰwer-",
"Old Norse ōn-stem nouns",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "bere"
}
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰerH-",
"4": "*bʰerH-",
"5": "*ǵʰwer-",
"id": "brown",
"id2": "pierce"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*berǭ",
"g": "f"
},
"expansion": "Proto-Germanic *berǭ f",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "bjǫrn",
"g": "m"
},
"expansion": "Old Norse bjǫrn m",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *berǭ f, feminine form of *berô m, whence Old Norse bjǫrn m.",
"forms": [
{
"form": "beru",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ōn-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "beruna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "berum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "berunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "beru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "berunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bernanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{dative}}}",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "{{{ap}}}",
"2": "noun",
"3": "genitive",
"4": "beru",
"5": "or",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{datacc}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bera f (genitive beru)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "beru"
},
"expansion": "bera f (genitive beru)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "berurnar",
"api": "berur",
"asd": "beruna",
"asi": "beru",
"dpd": "berunum",
"dpi": "berum",
"dsd": "berunni",
"dsi": "beru",
"g": "feminine",
"gpd": "bernanna",
"gpi": "berna",
"gsd": "berunnar",
"gsi": "beru",
"notes": "",
"npd": "berurnar",
"npi": "berur",
"nsd": "beran",
"nsi": "bera",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "bera"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "bera",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beran",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berurnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beru",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beruna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berurnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beru",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "beru",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "berna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "bernanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "she-bear’s flesh",
"text": "beru hold",
"translation": "she-bear’s flesh",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"she-bear, female bear"
],
"links": [
[
"she-bear",
"she-bear"
]
],
"senseid": [
"non:female bear"
],
"synonyms": [
{
"word": "birna"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"categories": [
"Old Norse adjective forms",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "4",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree strong feminine accusative singular"
],
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"positive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree strong masculine accusative plural"
],
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural",
"positive",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree weak masculine oblique singular"
],
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"oblique",
"positive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree weak feminine nominative singular"
],
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"positive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "berr"
}
],
"glosses": [
"inflection of berr:",
"positive degree weak neuter singular"
],
"links": [
[
"berr",
"berr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"positive",
"singular",
"weak"
]
}
],
"word": "bera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "fr:beurré",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"beurré\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"bera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"bera\">\nBorrowed from French beurré.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French beurré.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ber",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "berę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bery",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bera f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ɛra",
"Rhymes:Polish/ɛra/2 syllables",
"pl:France",
"pl:Fruits",
"pl:Pear cultivars"
],
"glosses": [
"butter pear (juicy, delicate-textured French variety of pear)"
],
"links": [
[
"butter pear",
"butter pear"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
},
{
"homophone": "Bera"
}
],
"word": "bera"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bera"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "euq-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*bera",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Basque",
"lang_code": "euq-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Basque/bera",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Basque adjectives",
"Proto-Basque entries with incorrect language header",
"Proto-Basque lemmas"
],
"glosses": [
"soft"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "bera"
}
Download raw JSONL data for bera meaning in All languages combined (105.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: postposed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "determiner",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "determiner",
"title": "bera",
"trace": "started on line 3, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "determiner",
"title": "bera",
"trace": "started on line 2, detected on line 19"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'bera'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "determiner",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'berori'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "determiner",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "determiner",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": "started on line 3, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": "started on line 2, detected on line 23"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'bera'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'berori'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'eurak'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'close'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "pronoun",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": "started on line 3, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": "started on line 2, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"bera"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"bera"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Maltese",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": "started on line 3, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"bera"
],
"section": "Maltese",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": "started on line 2, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"bera"
],
"section": "Maltese",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'",
"path": [
"bera"
],
"section": "Old Irish",
"subsection": "verb",
"title": "bera",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-07 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.